BOLO RAZ JEDNO MORE...


→ Názov filmu:

     Originálny: Bolo raz jedno more...

     Anglický: Once There Was a Sea...

→ Language: Ruština

→ Krajina pôvodu filmu: PL, SK

→ Produkčné spoločnosti: BFILM (SK),

     ANIMA-POL (PL), plackartnyj (SK)

→ Minutáž: 00:16:40

→ Rok výroby: 2021  

→ Žáner: animovanýdokument

→ Technika: koláž fotografie & 2D & ručné kreslenej animácie & animácie piesku



LOGLINE

Posledné ľudské príbehy z trblietajúceho sa dna zomierajúceho Aralského mora.


SYNOPSA

Svetlana hľadí do soľnej púšte svojím jediným okom. Gulšat spravuje prázdny hotel. Kapitán zaznamenávastopy mora, ktoré odchádza a Sergej vozí turistov po jeho prázdnom, ligotavom dne. Poslední ľudia z Moynaku, ktorí si pamätajú pôvodný breh vysychajúceho Aralského mora... Ich dni sú posplietané zo spomienok na slávnu minulosť rybárskej veľmoci asnov onávrate veľkej vode. Súčasnosť tvorí cintorín lodí, ktoré už nikdy nevyplávajú z prístavu.


TVORCOVIA

→ Režia: Joanna Kozuch

→ Scenár: Joanna Kozuch & Katarína Moláková

→ Dramaturgia: Phil Parker & Barbora Budinská

→ Výtvarné návrhy: Joanna Kozuch

→ Producenti: Peter Badač & Joanna Wendorff – Østergaard

→ Animácia: Marek Jasaň & Joanna Kozuch & Michaela Mašáňová & Agata Mikina & Marta Magnuska & Jolanta Dudzińska & Matej Babic & Michalina Musialik & Justyna Pazdan & Janusz Martyn

→ Strih: Marek Šulík

→ Compositing: Joanna Kozuch

→ Zvukový dizajn: Dušan Kozák

→ Hudba: Martin Hasák

→ Hlasy: Jaroslava Sisáková & Svetlana Škovranová & Jozef Tkáč & Ľudmila Lukačiková & Eugen Libezňuk & Alexander Adam & Igor Latta & Ľubomír Mindoš


OCENENIA

→ FIXAFILM ANIMATED IN POLAND BEST PITCH AWARD, Krakow Film Festival Industry Animated in Poland, 2021

→ INTERNATIONAL STUDENT AWARD, 44th Clermont-Ferrand International Short Film Festival, France 2022

→ SLNKO V SIETI Slovak National Film Award 2021 for The Best Animation

→ BEST SHORT FILM, International Festival of Animated Films ANIFILM, Czechia 2022

→ SPECIAL MENTION, 25th CinemAmbiente Environmental Film Festival, Italy 2022

→ SPECIAL MENTION NATIONAL COMPETITION, 15th International Animated Film Festival ANIMATOR, Poland 2022

→ BEST ANIMATED FILM, Krakow Green Film Festival 2022, Poland 2022

→ IGRIC, National Creative Awards IGRIC 2022

→ BEST SHORT FILM, 8th International Short Film Festival SHORT FORM, Serbia 2022

→ ST. VOJTECH AWARD for the V4 animated film director,16th Biennial of Animation Bratislava, Slovakia 2022

→ BEST ANIDOC, 17th Animest Internationla Animation Film Festival, Romania 2022

→ BEST SHORT FILM, 48. MFF Ekofilm, Czechia, 2022

→ ANIMALAB AWARD, 18th Sedicicorto Forlì International Film Festival, Italy 2022

→ SPECIAL JURY AWARD, Kaohsiung Film Festival, Taiwan 2022

→ SPECIAL MENTION, CinéOpen, Pontarlier, Francúzsko 2022

→ BEST FILM FOR ADULTS, International Festival of Animated Films TOFUZI, Georgia 2022

→ AGUAESPEJO AWARD, Granada film Fest, Spain 2022

→ JURY SPECIAL MENTION MATIJA ŠTURM, 19th Animateka International Animated Film Festival, Slovenia 2022

→ AUDIENCE AWARD, 29th Etiuda&Anima International Film Festival, Poland 2022

→ STUDENT JURY AWARD, 29th Etiuda&Anima International Film Festival, Poland 2022

→ AWARD OF THE ARTIST DIRECTOR BOGUSLAW ZMUDZINSKI, 29th Etiuda&Anima International Film Festival, Poland 2022

→ HONORABLE MENTION OF THE INTERNATIONAL JOURNALISTS JURY, 16th Zubroffka International Short Film Festival, Poland 2022

→ BEST SHORT ANIMATED FILM, Ecozine Film Festival, Spain 2023

→ BRONZE BUNDLE, 11th O!PLA Animation Festival, Poland 2023


KONTAKT

→ Producent: Peter Badač

     www.bfilm.sk

     peter@bfilm.sk

→ Distributor: MIYU DISTRIBUTION

     www.miyu.fr

     luce.grosjean@miyu.fr

→ Režiserka Joanna Kozuch

     www.plackartnyj.com

     joannakozuch@yahoo.com


BOLO RAZ JEDNO MORE... → trailer

BOLO RAZ JEDNO MORE... → fotografie

BOLO RAZ JEDNO MORE... → fotografie

BOLO RAZ JEDNO MORE... → ukážka z filmu

BOLO RAZ JEDNO MORE... → fotografie

BOLO RAZ JEDNO MORE... → fotografie

BOLO RAZ JEDNO MORE... → ukážka z filmu

BOLO RAZ JEDNO MORE... → fotografie

BOLO RAZ JEDNO MORE... → fotografie

BOLO RAZ JEDNO MORE... → ukážka z filmu

BOLO RAZ JEDNO MORE... → ukážka z filmu

MAKING OF → tvorba časozbernej fotografie

MAKING OF → ukázky pieskovej animácie

MAKING OF → tvorba pieskovej animácie